Crest-Jewel of Wisdom: Difference between revisions

From The SpiritWiki
(Created page with "{{template:connectionnav}} <blockquote class="definition">The '''Crest-Jewel of Wisdom''' (a.k.a. Vivekachudamani (Sanskrit: विवेकचूडामणि)_ is Conne...")
 
(Text replacement - "<!-- connectionnav --> " to "")
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{template:connectionnav}}
<blockquote class="definition">The '''Crest-Jewel of Wisdom''' (a.k.a. Vivekachudamani (Sanskrit: विवेकचूडामणि) is [[Connection Manual]] within the Advaita Vedanta tradition<ref>Sankaracharya. The Crest-Jewel of Wisdom and Other Writings of Sankaracharya. Translated by Charles Johnston. Kindle Edition. 1999: Theosophical University Press, 1946. https://www.theosociety.org/pasadena/crest/crest-1.htm.</ref>. It is traditionally attributed to Adi Shankara of the eighth century CE, but modern scholars view this attribution as likely erroneous.  
 
<blockquote class="definition">The '''Crest-Jewel of Wisdom''' (a.k.a. Vivekachudamani (Sanskrit: विवेकचूडामणि)_ is [[Connection Manual]] within the Advaita Vedanta tradition<ref>Sankaracharya. The Crest-Jewel of Wisdom and Other Writings of Sankaracharya. Translated by Charles Johnston. Kindle Edition. 1999: Theosophical University Press, 1946. https://www.theosociety.org/pasadena/crest/crest-1.htm.</ref>. It is traditionally attributed to Adi Shankara of the eighth century CE, but modern scholars view this attribution as likely erroneous.  
</blockquote>
</blockquote>


==Notes==
==Notes==


Original text at Wikisource [https://en.wikisource.org/wiki/The_Crest_Jewel_of_Wisdom]
 
Two versions exist online, a Theosophical one translated by Charles Johnston<ref>Sankaracharya. The Crest-Jewel of Wisdom and Other Writings of Sankaracharya. Translated by Charles Johnston. Kindle Edition. 1999: Theosophical University Press, 1946. https://www.theosociety.org/pasadena/crest/crest-1.htm.</ref> and a translation by John Richards<ref>Sankaracharya. The Crest-Jewel of Wisdom and Other Writings of Sankaracharya. Translated by John Richards. 1998, 1946. http://datadump.lightningpath.org/readings/viveka-sanskrit.pdf.</ref> Richard's translation is, by far, the more accurate and grounded translation. Richard released his translation to the public domain in 1998 and is available [http://datadump.lightningpath.org/readings/viveka-sanskrit.pdf here]


Literally translated, ''Vivikachudamani'' means Crest Jewel of Wisdom/judgment/distinction/prudence/right judgment/true knowledge/investigation [http://spokensanskrit.org/index.php?tran_input=viveka&direct=se&script=hk&link=yes&mode=3].  
Literally translated, ''Vivikachudamani'' means Crest Jewel of Wisdom/judgment/distinction/prudence/right judgment/true knowledge/investigation [http://spokensanskrit.org/index.php?tran_input=viveka&direct=se&script=hk&link=yes&mode=3].  
Line 12: Line 11:
{{template:endstuff}}
{{template:endstuff}}


[[category:terms]][[Is a::Connection Manual| ]]
[[category:terms]]
[[Is a::Connection Manual| ]]

Latest revision as of 22:28, 19 December 2022

The Crest-Jewel of Wisdom (a.k.a. Vivekachudamani (Sanskrit: विवेकचूडामणि) is Connection Manual within the Advaita Vedanta tradition[1]. It is traditionally attributed to Adi Shankara of the eighth century CE, but modern scholars view this attribution as likely erroneous.

Notes

Two versions exist online, a Theosophical one translated by Charles Johnston[2] and a translation by John Richards[3] Richard's translation is, by far, the more accurate and grounded translation. Richard released his translation to the public domain in 1998 and is available here

Literally translated, Vivikachudamani means Crest Jewel of Wisdom/judgment/distinction/prudence/right judgment/true knowledge/investigation [1].

Footnotes

  1. Sankaracharya. The Crest-Jewel of Wisdom and Other Writings of Sankaracharya. Translated by Charles Johnston. Kindle Edition. 1999: Theosophical University Press, 1946. https://www.theosociety.org/pasadena/crest/crest-1.htm.
  2. Sankaracharya. The Crest-Jewel of Wisdom and Other Writings of Sankaracharya. Translated by Charles Johnston. Kindle Edition. 1999: Theosophical University Press, 1946. https://www.theosociety.org/pasadena/crest/crest-1.htm.
  3. Sankaracharya. The Crest-Jewel of Wisdom and Other Writings of Sankaracharya. Translated by John Richards. 1998, 1946. http://datadump.lightningpath.org/readings/viveka-sanskrit.pdf.